“吃货文化”悄然流行 重庆“饭桶”好幸福呀！

    “一闲下来就嘴馋，我完全成了顶级吃货”、“今天和以我为首的吃货团去海吃了一顿”……近来，“吃货”成为重庆微博网友之间最火热的本土网络语言，许多网友甚至以“吃货”自诩。而据本土著名作家、重庆师范大学教授莫怀戚说，“吃货”一词早在百年前就是重庆方言，后来便逐渐被人淡忘。

    那么“吃货”一词又如何从本地方言演变成了网络热词的呢？这个词的背后有怎样的含义和文化，又衍生了怎样的故事呢？本期重庆语文，就将剖析这个词语内涵。

　　解读

    现状：被热捧的网络热词

    “吃货”一词，在网络上究竟有多火？记者通过百度搜索引擎，找到相关结果约16100000个。而在网络上，“吃货网”、“吃货在这里”、“微吃货”等网站或微博，都拥有极高的人气。

    而通过网友们发布的许多帖子和微博可以看到，当面对美食，许多网友都会以“吃货”自居。

　　追溯：方言中指“饭桶”

    2月12日，莫怀戚接受本报记者采访时表示，“吃货”这个词语，早在百年前的重庆方言里便有了，原本为一个贬义词，和“饭桶”是近义词，指贪吃却不干活，赖在家里不会赚钱补贴家用的人。用在口语里，如：“你完全就是个吃货。”

    重庆语言协会会长李茂康也告诉记者，“吃货”一词，不仅在重庆方言里有，在陕西、北京等地，也有这一说法，但都是一种损人的说法。但随着社会文明化，这个方言本也渐渐淡出了大家的口语中，直到在网络上重新流行起来。

　　变化：语意已被网络颠覆

    那么，“吃货”又是如何在网络上流行起来的呢？著名互联网观察员洪波说，这个词语“沉渣泛起”，应该是随着人们生活水平日益提高，对吃也有了更多的追求，以及实现美食愿望的能力增加而致。在网络中，美食在很多论坛中都是一个热门话题，网友们乐此不疲分享的时候，逐新求变的网友们希望寻求更生动的词语来表述这种狂热的追求，于是就有网友以“吃货”形容自己，这个世俗化，从学术来讲不一定准确，却鲜活，有趣，符合网络热词特制的词语，很快就被其他网友接受并追捧。

    洪波说，“吃货”如今于网络中的含义，指迷恋美食，会享受美食，视美食为人生的一大乐事的人。对此，莫怀戚说，以前方言中的“吃货”是贬义词，而在字面上解读，则应该是泛指一切可以食用的食品。如今网友们对重庆本土美食的疯狂热爱，已将这个词语的意思改变，指代迷恋草根美食的人了。

　　影响：“吃货文化”在重庆流行

    莫怀戚认为，“吃货”不仅在网络上被广泛使用，也重新回到了重庆人的生活用语中，这一方面是因为“吃货”一词，在原方言中的意思已鲜为人探究，很多人都是通过网络第一次接触到这个词语，并通过其网络上的意义来理解这个词语。另一方面，在重庆草根美食的影响下，越来越多的年轻人通过网络，形成集体享用美食的团队，当这个整天面对网络文化的群体，面对鲜香麻辣的火锅，吃着劲道爽口的小面，或是在喧嚣街头吃着大排档喝着夜啤酒，这群时尚的年轻人，就会联想起“吃货”这个如今显得时尚又贴切，念起来又有气势的词语，并将其传播。而这个词语就在网络的包装下，在草根美食让人难以克制的食欲催动下，形成了这种全新的“吃货文化”，在全国，也在重庆，变得越来越普及和流行。